Штета је што није видео како сам ни од чега створио ово царство.
Škoda, da ni videl, iz kakšne revščine sem ustvaril ta imperij.
Да ли знате од чега је овај кључ?
Mogoče vidva vesta, kaj odpira ta ključ? -Zdi se mi, da je od garderobne omarice.
Поједеш ли Жилете или стакло или нешто што ти дају од чега си умро?
Če poješ zdrobljene britvice ali steklo z nečim, kar ti dajo, zaradi česa umreš?
Показаћу вам нешто од чега ће вам јаја отпасти!
Zdaj pa ti bom pokazal nekaj, kar ti bo trgalo gate.
Од чега ће да живи моја породица?
Od tistega, kar mi boš ti priskrbel. Zato mi ne nakladaj.
Желиш знати од чега ћеш умрети?
Bi rad vedel, za čem boš umrl?
Увек ме више занимало од чега је кора дрвета...
Bolj me je zanimalo, iz česa je lubje na drevesu.
Дошло је до тачке када се више не зна ко штити кога и од чега!
Prišlo je do te točke ko se sploh ne ve več, kdo ščiti koga in pred čim.
Рекао је да ти неће дати ни паре... док му некажеш од чега је сладолед.
Rekel je, da ti ne bo dal niti centa... dokler mu ne poveš kakšnega okusa je sladoled.
То је лепо, али од чега ћемо живети?
No, to je lepo, kaj pa najina življenja?
Онда, од чега је направљен Боинг 757?
Shranite to za kasneje. Iz česa je torej sestavljen Boeing 757?
Имам нешто овде од чега ће ти бити боље.
Ne, ne, prinesel sem nekaj, da se boš bolje počutila.
Још увек се боји, и неће презати ни од чега у свом покушају бега.
Še vedno ga je strah in pri bežanju ga ne bo ustavilo nič.
Ово троје, од чега су умрли?
Od čega so umrli ti trije?
Мислиш на "Засећи ћу твог господара од јаја до мозга и видети од чега су Старкови"?
V smislu "Tvojega gospoda bom razsekal od jajc do možganov, da vidim iz česa so narejeni Starkovi?"
Нешто што је звучало болно и од чега се деца не добијају.
Nekaj, kar je zvenelo boleče in od česar ne moreš dobiti otrok.
Од чега је када јој ни бомба не може ништа?
Iz česa je, če je ni mogla razstreliti?
О, и говори од чега, позвати Стефан.
Ko že govoriva o tem, povabi Stefana.
Данас тачно знамо откуда долазе комете и од чега се састоје.
Danes vemo, od kod prihajajo kometi in iz česa so sestavljeni.
Није гомила метала и стакла и од чега год је огромна магична кристална ствар направљена.
To ni samo kup kovine in stekla ali iz česarkoli je že narejen ta magični kristal.
Да би нас омести, али од чега?
Da nam odvrne pozornost. Toda pred čem?
Почињете да схватате ''Хеј, могао бих да одем на овај концерт и доживим нешто фундаментално од чега ћу се цео најежити али вероватније је да ћу се осећати клаустрофобично и нећу моћи да дођем до пива.
Pričnemo ugotavljati, recimo: "Hej, saj bi lahko šel na koncert in doživel izkušnjo preobrazbe ter imel po celem telesu kurjo polt, toda najverjetneje bi se počutil prostorsko utesnjeno, tako da niti po pivo ne bi mogel iti.
Радије, наша реакција је условљена нашим уверењима, о томе шта су оне заиста, одакле потичу, од чега су направљене, каква им је скривена природа.
Naš odziv je pravzaprav pogojen z našimi prepričanji o tem, kar dejansko so, od koder prihajajo, iz česa so narejene, kaj tiči v njihovi skriti naravi.
КА: Од чега си их направио?
CA: Iz česa ste ga naredili?
КА: Од чега си направио ветрењачу?
CA: Iz česa ste naredili mlin na veter?
0.98496389389038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veste, kje živi, kako živi, s čim se preživlja? 